Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Pingouins en PLS @ Viki
♫ Dans cette lettre élaborée, tous mes mots d'amour te sont adressés. ♫
♫ Les fleurs aux environs s'épanouissent élégamment pour toi. ♫
♫ Je joue de la cithare comme si tu te tenais derrière moi. ♫
♫ La pluie tombe pendant que je t'attends stupidement. ♫
♫ Utilise ces distances profondes, superficielles, proches et lointaines ♫
♫ pour ajouter une touche de poésie à nos regrets et nos engagements. ♫
♫ Cette origine amère, douce, fantastique et rêvée de nos destins liés ♫
♫ existe pour que nous puissions agréablement boire cet alcool sous la menace des dagues et épées. ♫
♫ Utilise cette vie, ces rencontres ♫
♫ en échange d'un bref instant à mes côtés. ♫
♫ Ces mots, ces phrases, ces sentiments, et ces intentions possèdent les espoirs ♫
♫ que nous puissions écouter la pluie sous ce toit. ♫
Bloody Romance - Épisode 29 -
Où allez-vous ?
Maître de la salle des tortures, le problème de cœur de Gong Zi s'est soudainement aggravé.
Il nous a demandé de lui apporter des médicaments de la cour Tingzhu.
Vraiment ?
Je suis affirmative.
Je n'ai pas besoin de continuer à vous demander où vous allez vraiment.
Je ne vous bloque que parce que je veux vous donner quelques nouvelles.
Quel genre de nouvelles ?
Mademoiselle Wan Mei, connais-tu Fang Yingying ?
Si vous montez mon cheval sans vous arrêter, vous pourrez peut-être lui sauver la vie.
Quelque chose est-il arrivé à Fang Yingying ?
Mademoiselle Wan Xiang est partie exécuter sa mission il y a quelques heures.
La survie de Fang Yingying dépendra de vous deux.
Mademoiselle Yingying.
Qui es-tu ? Comment se fait-il que je ne t'ai jamais vue avant ?
Je suis nouvelle. C'est ce que le maître m'a demandé de vous donner.
Je savais que mon frère se souvenait encore de mon anniversaire.
Si jolie.
Le maître a dit qu'il vous avait préparé une surprise à l'atelier de teinture en dehors de la ville.
Le palanquin est déjà prêt pour vous, vous devriez changer de vêtements et y aller.
Super !
Mon frère.
Comment se fait-il qu'il fasse aussi chaud ici ?
Pourquoi se rencontrer à l'atelier de teinture ? Cette femme ne vous a pas trompé, pas vrai ?
- Hé, frère. - Quoi ?
Elle a l'air vraiment belle.
Laissez-moi passer d'abord.
Que voulez-vous faire ?
Que faites-vous ?
Ne courez pas !
Pourquoi courez-vous ?
Ne bougez pas !
Vous m'avez déjà été vendue.
Onze ans est un peu trop jeune. Prenez son sang pendant quelques années
et faites-la nous servir plus tard.
Je ne vous appartiens pas. Mon père est allé acheter un boulier pour moi.
Il reviendra bientôt.
Mon frère est un maître des arts martiaux, il a même une épée. Il va tous vous tuer !
Cette femme est devenue folle.
Laissez-moi partir !
Wan Mei !
Arrêtez-vous là.
Wan Mei !
Où êtes-vous ? Sortez !
Sortez !
Vous, sortez !
Je ne sais rien. Je suis juste un serviteur. Ceci n'a rien avoir avec moi !
- Pensez-vous que les femmes sont trop faibles pour résister, nous méritons donc d'être intimidées par vous ? - Je ne sais rien.
Pensez-vous que nos vies ne valent même pas un sac de riz ?
- Je suis vraiment juste un serviteur ! Je ne sais rien ! - Allez mourir !
Wan Mei !
- Allez ! Vite ! - Laissez-moi y aller !
Laissez-moi y aller ! Je dois tuer toutes ces ordures cannibales !
- Laissez-moi y aller. - Il est innocent !
Si vous le tuez maintenant, quelle est la différence entre vous et ces deux frères ?
Yingying !
Elle est encore en vie. Nous devons l’amener chez un médecin.
Entourez cette sorcière et Fang Ge. Ils sont des traîtres !
Oui !
Arrêtez-vous là ! Savez-vous ce que vos deux fils ont fait ?
Yingying est juste une enfant
et elle avait déjà perdu connaissance, et pourtant ils étaient encore...
Ils étaient encore en train de la violer.
C'est impossible. Mon Zheng'er et Yi'er
- ne sont pas ce genre de personnes ! - Je l'ai vu de mes propres yeux !
Ils méritent d'être coupés mille fois !
Mensonges !
J'ai enseigné aux deux depuis qu'ils étaient jeunes
à cultiver leur cœur et à développer une bonne conduite.
Ma demeure n'a même pas de servantes.
Comment ont-ils pu faire une chose aussi horrible que celle que vous venez de dire ?
Pauvres fils. Ils ont été justes toutes leur vie,
mais ils sont morts sous l'épée d'une sorcière.
Ces deux animaux ne sont pas justes du tout.
- Est-ce que votre Wulin est juste une maison des plaisirs ? - Quelle audace !
Quelle audace !
Nous déciderons plus tard qui a raison et qui a tort.
Pouvez-vous s'il vous plaît nous laisser partir ? Ma sœur est encore en vie.
Je veux l'amener à un médecin.
Non, vous ne pouvez pas. La vie de votre sœur est importante,
mais mes fils devraient-ils juste mourir sans aucune raison ?
Propriétaire de la villa Huang, je comprends vos sentiments.
Nous ne voulons tous deux ne pas voir cette situation, mais ma sœur respire encore.
Pourriez-vous s'il vous plaît avoir pitié et épargner sa vie ?
Mes deux fils ont toujours suivi les règles.
S'ils ont vraiment fait une chose qui fait honte à la famille,
c'est la faute de votre sœur qui a utilisé une ruse séduisante
pour les troubler !
Comment puis-je la laisser partir ?
Tout le monde, s'il vous plaît laissez ma sœur vivre.
Tant que je peux la sauver, je me rendrai.
Vous pouvez me punir comme bon vous semble dans la villa de la Justice.
Tout le monde, ne vous laissez pas berner par ses paroles ! Sa sœur doit être une sorcière de la secte du Lotus Ensanglanté.
Vous deux partez d'abord.
Allez !
Chef de l'alliance !
Boutique d'herbes médicinales
Yingying !
Je vous conduis à un médecin. N'ayez pas peur.
Posez-moi, vite !
Yingying !
Frère !
Je m'en souviens !
De quoi vous souvenez-vous ?
Je me suis souvenue que...
père m'a trompée en disant qu'il était allé acheter un boulier pour moi.
Mais en fait, il m'a vendue.
Après ceci,
à cet endroit,
ils ont pris mon sang pendant deux ans.
Et ensuite,
j'ai été violée par eux.
mon frère...
Suis-je vraiment sale ?
C'est pourquoi même père ne voulait plus de moi.
Yingying, père n'a jamais pensé de cette façon.
Vous avez toujours manqué à père.
- Attendez ici, je vais vous chercher un médecin. - Mon frère.
Mon frère, je vais bien.
Si vous pensez tous que je suis sale.
alors je resterai seule.
J'espère juste que tout le monde se souviendra
de moi à l'âge de onze ans.
Yingying, imbécile. Vous ne pouvez pas penser de cette façon.
Personne ne pense que vous êtes sale. Vous êtes toujours l'adorable Yingying
qui aime sourire. Père était juste gravement malade.
N'ayez pas de pensées bizarres, d'accord ?
Mon frère...
Mon frère.
Promettez-moi.
Vous devez vous rappeler de moi à mes onze ans.
Parce que cette année-là,
j'étais déjà
morte...
Yingying,
je promets que je vais vous protéger. Je promets de ne jamais vous quitter, Yingying.
Yingying.
Boutique d'herbes médicinales
À cause de vous,
Yingying est morte.
C'est vrai.
Si ce n'était pas à cause de moi,
Yingying ne serait pas morte.
Vous voulez la protéger ?
Je suis son ombre.
Peu importe ce qu'elle a fait, que ce soit juste ou faux,
j'en prendrai toujours la responsabilité pour elle.
Ceci est uniquement ma faute.
Il n'a rien avoir avec ceci.
Les personnes à Jianghu appellent les hommes de la ville de Guihua, "des démons"
mais vous deux démons
étonnement êtes affectueux et loyaux.
Amusant !
Vraiment amusant !
Vous deux, Gong Zi vous convoque.
Ce jour-là, vous êtes partis sans prendre congé.
Maintenant, vous ne voulez même pas expliquer quoi que ce soit ?
Wan Mei a un cœur tendre. Il ne convient pour elle de rester dans la ville de Guihua.
Je l'emmène ailleurs.
Belle pensée.
Dommage, vous ne pouvez pas partir maintenant.
Il y a une rumeur dans Jianghu que l'impératrice Wu aurait laissé un décret sans mots
pour la princesse Taiping et la princesse Taiping aurait un fils.
Son fils peut utiliser le décret sans mots pour convoquer les anciens fonctionnaires
et revitaliser le Grand Tang.
Fabriqué en fer noir, il n'y a pas un seul mot.
En fait, je suis assez curieux de savoir ce qu’il y a dedans.
Peu importe ce qu'il y a à l'intérieur, il n'a aucun pouvoir entre vos mains.
Et en ce qui concerne tes mains ?
Je suis en effet le véritable propriétaire du décret sans mots.
Alors dis-moi. Pourquoi devrais-je te rendre ceci ?
Je vous l'ai déjà dit avant
que vous et moi avons le même ennemi.
Mais à l'époque, je pensais que cet ennemi était Cha Luo.
- Et maintenant ? - Maintenant, je sais que
bien que ce soit la vérité que Cha Luo a tué la famille Xie,
elle était contrôlée par quelqu'un d'autre.
Et cette personne qui a donné l'ordre à Cha Luo
est notre ennemi commun.
- Bien dit. -Yue Qingya est puissant
et il a le support de la secte du Lotus Ensanglanté.
Nous avons besoin d'alliés.
J'ai presque fini de préparer une attaque qui peut détruire la la secte du Lotus Ensanglanté en un seul mouvement.
Ensuite, nous devons examiner les détails inconnus du grand tuteur Yue. Nous pouvons créer un plan à long terme.
Bien,
mais j'ai une requête.
Dis-la.
Wan Mei doit quitter la ville de Guihua et aller où elle veut.
Vous devez aussi promettre de ne plus la déranger.
Wan Mei,
as-tu décidé où aller ?
Je veux discuter de ceci avec Chang An.
Peu importe l'endroit où je veux aller,
viendrez-vous avec moi ?
Je vous...
protégerai.
Comme je m'y attendais.
Si je devais survivre après avoir fini de faire ce que je dois faire,
je viendrai immédiatement vous retrouver.
Combien de temps cela prendra-t-il ?
Je ne vous ai jamais rien demandé.
Vous pouvez m'attendre
ou vous pouvez ne pas m'attendre.
Tant que vous pouvez vivre la vie que vous voulez
et faire les choses que vous aimez, alors je suis heureux.
Donc vous voulez dire
que la guerre et les combats sont destinés à vous les hommes, et je...
n'ai besoin que de me cacher quelque part pour vivre en paix,
et que cela suffirait ?
Yingying ne peut pas mourir en vain.
Ne vous inquiétez pas, je ferai payer Cha Luo.
Mais sous ce ciel,
il n'y a pas qu'une seule Fang Yingying
et il n'y a pas qu'une seule Su Qixue. Il y a quelques jours...
j'étais vraiment fatiguée.
Je voulais trouver un endroit où il n'y avait personne,
construire une maison
avec une petite cour pour jardiner.
Même si j'étais seule,
j'aurais été capable de bien vivre. Mais maintenant...
Yingying est morte !
Elle est morte à cause de moi.
Si seulement j'étais arrivée plus tôt,
si je n'étais pas qu'un pion que tout le monde peut contrôler,
si la maîtresse de la ville de Guihua n'était pas Cha Luo,
Yingying ne serait pas morte !
J'étais d'abord Su Qixue, puis Wan Mei.
Je suis passée d'un pion
à ce que je suis aujourd'hui.
Il doit y avoir une raison derrière tout ceci.
Dieu m'a tourmentée comme cela,
tout en me laissant survivre longtemps jour après jour. Cela ne signifie pas que je devrais juste me cacher quelque part
la tête baissée.
Chang An,
j'ai décidé.
Je ne partirai pas.
Non !
Il semble que mademoiselle Wan Mei ait déjà décidé où elle devrait rester.
Je veux retourner à la ville de Guihua. Retourner à la ville de Guihua...
et devenir la nouvelle maîtresse de la ville.
Votre Majesté, c'est ce que je viens de demander au cuisinier en chef de vous préparer.
De la soupe de marguerite au bouillon de serpent, elle apaise la chaleur et la sécheresse.
Vous devriez beaucoup boire.
Cela aide à réduire la chaleur dans votre corps.
- Me dis-tu quoi faire ? - Votre Majesté plaisante à nouveau !
- Le grand tuteur a également travaillé très dur récemment. Sers-le aussi. - Certainement !
Grand tuteur, appréciez-la !
Votre Majesté, il y a quelques jours, j'ai utilisé les gardes impériaux
- sans vous demander... - Je...
Vous donner l’insigne du commandement signifie que je vous fais confiance.
Ne mentionnez plus cet incident.
Je comprends.
Votre Majesté, il y a un bol de plus sur la table.
Votre Majesté a-t-elle invité quelqu'un d'autre ?
Salutations, Votre Majesté.
Le prince Ning est ici ! Asseyez-vous !
Merci, Votre Majesté !
Salutations, Grand tuteur.
Prince Ning, ce bouillon de serpent n'est pas mauvais. Goûtez !
Ce sont les marguerites qui viennent d'être plantées l'année dernière. Vous devez obtenir les pétales dès la première floraison
pour que la couleur soit aussi blanche et dégage un excellent parfum.
Le cuisinier en chef est très compétent. Votre Majesté est tellement chanceuse.
Oh, Grand tuteur, on dirait que vous l'ignorez encore.
Pendant que vous étiez à Nanjiang,
le prince Ning a trouvé un bon médecin et ses yeux ont été soignés.
C'était grâce aux bénédictions de Sa Majesté. Une herbe directrice importante
a été prise dans la pharmacie royale.
Je n'oublierai jamais la faveur de Votre Majesté.
Nous sommes frères. Vous êtes trop courtois.
Portons tous un toast à une occasion aussi merveilleuse.
Grand tuteur, Prince Ning.
zhuyeqing, vieux de trois ans. Le goût n'est ni trop simple ni trop fort.
Associé à ce bouillon de serpent, le goût est parfait !
Il semble que vous êtes de bonne humeur, Prince Ning.
Grand tuteur, vous plaisantez. J'étais aveugle depuis tant d'années
et je finis par voir le monde magnifique à l'extérieur. Il est naturel que je n'agisse pas comme d'habitude.
Comment vous sentez-vous ?
Grand tuteur, avez-vous travaillé trop dur récemment ?
Je ne me souviens pas que vous sembliez si vieux.
Récemment, beaucoup de choses ne se sont pas bien passées pour le grand tuteur.
Il a vraiment travaillé trop dur.
Prince Ning, seriez-vous prêt à partager le fardeau avec le grand tuteur ?
- Je servirai Votre Majesté de tout cœur. - Très bien.
À l'époque où l'impératrice Wu a établi la ville de Guihua,
c'était pour permettre aux services secrets de la cour impériale d'effectuer des missions dans Jianghu.
Je pense que le prince Ning est très capable.
Le prince Ning a la capacité de faire travailler de nouveau la ville de Guihua pour la cour impériale.
Je vais vous donner le badge du Lotus. À partir de maintenant, la ville de Guihua travaillera pour la cour.
Avec ce badge de commandement spécial, vous pouvez transférer de l'argent et des troupes
des provinces et des comtés.
Je vous remercie, Votre Majesté. Je ne déshonorai pas cette mission que vous m'avez confiée.
Félicitation, Prince Ning.
Zheng'er, Yi'er. Moi votre père, j'ai été choisi comme chef de l’alliance de Wulin.
Je me vengerai définitivement pour vous deux.
Plaque commémorative du fils aîné Huang Zheng Plaque commémorative du deuxième fils Huang Yi
Grand tuteur, d'après ce que je peux dire,
Sa Majesté ne vous verra pas ce soir.
Vous devriez partir.
Au printemps de la 19e année de Tianyou, la plaine centrale de Wulin a formé une alliance et s'est lancée dans une expédition militaire.
Sous la direction du chef de l'alliance Wulin Huang Yu,
ils ont tué tous les membres des différentes divisions de la secte du Lotus Ensanglanté
puis ont complètement détruit la division principale à Nanjiang.
À partir de là, la secte du Lotus Ensanglanté n'existait plus dans Jianghu.
Les efforts laborieux que Yue Qingya avait fournis pendant plus de la moitié de sa vie avaient complètement disparu.
Ceci est un ordre de la cour de Tingzhu. Wan Mei a obtenu des résultats exceptionnels à plusieurs reprises. Ses capacités sont extraordinaires.
Aujourd'hui, elle deviendra un assassin céleste et recevra 20 points de sang gu de Qilin.
Je vous remercie, Maîtresse de la Ville. Merci, Mlle Yue Ying.
Devenir un assassin céleste n'a même plus besoin de mon approbation ?
De plus, les fils dorés utilisés pour la broderie du
Lis doré qui jaillit de la Terre ne peut être que pour la maîtresse de la ville.
Allez-vous ruiner les règles en vigueur dans la ville de Guihua depuis plus de cent ans ?
La ville de Guihua n’a toujours eu qu’un seul assassin suprême.
Les règles peuvent être révisées.
Avoir Liu Guang et toi en tant qu'assassins suprêmes enfreint déjà les règles.
Si Gong Zi pense que les règles ne sont que pour le spectacle, alors il devrait devenir le maître de la ville !
Très bien. Quand allez-vous démissionner ? Aujourd'hui ?
Les lanternes dans la chambre de Bi'an
appartiennent en réalité aux ancêtres de la ville de Guihua.
Si c'est comme ce que tu dis, l'avenir de la ville de Guihua
n'a pas besoin d'être éclairé par eux.
Pas besoin de s'inquiéter, Maîtresse de la ville. Je ferai de mon mieux pour vous aider à l'avenir.
L'avenir de la ville de Guihua sera définitivement éclairé.
Cour de l'assassin Mei
Ce sont des récompenses qui vous sont données par la chambre de Bi'an.
Maîtresse Mei, vous ne déménagez vraiment pas dans la cour des assassins célestes ?
Je suis habituée à vivre ici.
En outre, la cour de l'assassin céleste ne compte que quatre pièces d'habitation.
Si j'y vais, qui va déménager ?
Le maître de la salle des tortures a dit que vous aviez été empoisonné par un gu qui dévorait le coeur. Est-ce vrai ?
Oui.
Dix mille insectes rampants qui dévorent le cœur.
À quoi cela ressemble t-il ?
Pas aussi douloureux que ce moment où je vous ai vue à Ling.
Mes mots étaient trop durs à l'époque.
Tout était de ma faute. Vous ne devriez pas vous en vouloir.
♫ Dans cette lettre élaborée ♫
Je ne sais pas
combien de temps je peux vous protéger
Ce gu qui me dévore peut au moins me rappeler
de ce que cela fait d'être avec vous.
♫ Utilise cette vie, ces rencontres ♫
♫ en échange d'un bref instant à mes côtés. ♫
♫ Ces mots, ces phrases, ces sentiments, et ces intentions possèdent les espoirs ♫
♫ que nous puissions écouter la pluie sous ce toit. ♫
Gong Zi, j'avais de bonnes intentions.
J'avais peur que Fang Ge se fasse des illusions sur Wulin.
J'ai donc fait des efforts dans l'espoir qu'il puisse s'aligner sur vous.
La seule petite sœur de Fang Ge est morte.
La ville de Guihua ne peut échapper à sa responsabilité.
Maîtresse de la ville, vous m'avez vraiment rendu un grand service en poussant Fang Ge dans ma direction.
Même si vous voulez soutenir Wan Mei,
moi, Cha Luo, je n'ai pas nécessairement peur d'elle.
Si vous n'avez pas peur, alors pourquoi en parlez-vous ?
Quand il pleut, les pousses de bambous peuvent atteindre trois pieds en une nuit.
Si vous pouvez la tirer par les racines,
je ne vais certainement pas me mettre en travers de votre chemin.
Ne pensez pas que je ne le ferai pas.
Je n'ai jamais dit cela.
Je ne comprends vraiment pas.
Que voulez-vous vraiment ?
C'est simple. Je veux avoir le bambou qui est
le plus fort et le plus grand
ainsi que le plus capable de résister à la pluie et au vent
dans cette cour.
Maîtresse de la ville.
Cha Luo vient de partir et maintenant, tu es ici.
Au moment où j'ai la rare chance de me reposer pendant quelques jours,
vous venez tous me trouver l'un après l'autre.
Je n'ai besoin que du temps nécessaire à un bâton d'encens pour brûler. (1 temps de combustion d'un bâton d'encens - 30 minutes)
Un bâton d'encens ?
Parle.
Wan Mei ne peut pas rester dans la ville de Guihua.
Oh ?
Je pensais que tu soutiendrais toutes les décisions de Wan Mei.
Il n'est pas nécessaire de parler des autres choses.
Rester dans la ville de Guihua est dangereux pour elle.
Est-ce à cause de moi ?
Oui...
et non.
Yue Ying vient de visiter la cour de l'assassin Mei.
Elle avait l'air troublée.
Je crois que cela a quelque chose à voir avec vous, Gong Zi.
Qu'a-t-elle fait ?
Elle n'a rien fait.
Elle m'a vu, alors elle s'est retournée et est partie.
Puisque vous êtes prêt à travailler avec moi
et que vous me connaissez très bien,
j'espère que vous me traiterez aussi avec franchise et sincérité.
Je crains juste de te dire quelque chose
et que cela s'ajoute à tes inquiétudes sans fin.
Il n'y a pas de mal à me le dire.
Par opportunité, Wan Mei a avalé la pilule médicinale à neuf vies de la secte du Lotus Ensanglanté
et cette pilule est le seul traitement contre ma maladie de cœur.
Alors Yue Ying veut la récupérer ?
Exactement.
Mais neuf vies est déjà assimilée dans son corps.
La seule façon de la récupérer serait de lui arracher du cœur.
Regarde-toi.
Tu ressembles à une mère poule protégeant ses poussins.
Malheureusement, Wan Mei n'est pas ton poussin.
Ses ailes sont grandes
et fortes. Tu ne peux pas la retenir.
Tant qu'elle aura besoin de moi, je la protégerai.
Si elle veut voler, je l'aiderai.
Je n'ai jamais voulu la retenir.
Elle n'est pas à moi. Elle n'appartient qu'à elle-même.
Est-ce la raison pour laquelle elle t'est si dévouée ?
Puisqu'elle a eu une vie difficile en grandissant, dès que quelqu'un la traite sincèrement,
elle ne peut pas l'oublier.
Wan Mei a toujours été intelligente. Elle peut dire
qui la traite sincèrement et qui prêtant.
Tu dis que...
je ne suis pas sincère envers elle ?
Vous ne pouvez pas prendre ce médicament !
Je vous ai déjà donné la moitié d'une pilule. Si vous en prenez plus, vous mourrez.
Mais au moins, cela m'aiderait à rester en vie pendant un mois.
Le poison du renard de feu ne vous laissera ressentir une montée d'énergie que pendant un moment avant de mourir. Même moi, je ne peux pas le détoxifier.
De plus, vous ne pourrez probablement pas survivre même un mois dans votre état actuel.
Se pourrait-il que même neuf vies ne puisse pas désintoxiquer cela ?
Oui.
Gong Zi !
Bien. Ta plus grosse inquiétude a été résolue.
Dorénavant, tu peux te concentrer sur tes tâches.
Pourquoi ?
Vous n'avez jamais été dans le cœur de Wan Mei.
Pourquoi agissez-vous encore ainsi ?
Cesse de me demander pourquoi.
Dans ce monde,
il y a beaucoup de choses qui n'ont pas de raison.
Un mois, c'est très long. Il y aura peut-être même un bon tournant.
Mais, et s'il n'y en a pas ?
Alors, j'aurais aussi fait de mon mieux. Toute ma vie
a été longue et épuisante.
Je n'ai vraiment rien à me rappeler tendrement.
Mais au moins, le spectacle que j'ai tant attendu
va bientôt commencer.
Cour Tingzhu
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Pingouins en PLS @ Viki
♫ Je n'ai jamais agi par assouvissement personnel. ♫
♫ Regarde comme les fleurs déchues semblent si ignorantes. ♫
♫ J'utilise la phrase "j'attendrai" pour rappeler ses battements à mon cœur. ♫
♫ J'attends que le vent et la pluie mélange ce vin parfumé en une douce flânerie. ♫
♫ Je n'ai jamais été inexplicablement déshonorée. ♫
♫ Je soupire, un cygne magnifique vole dans le ciel. ♫
♫ J'utiliserai une vie de souffrance et de solitude ♫
♫ pour accueillir les sons des cithares dans cette nuit. ♫
♫ Qui amplifie la douleur se trouvant dans mon cœur ? ♫
♫ Mon cœur réchauffera ces feuilles automnales. ♫
♫ Quand t'enivreras-tu dans le vent avec moi, ♫
♫ afin que je puisse échapper à mes rêves ? ♫
♫ La mélodie de la cithare suscite désolation et gaieté. ♫
♫ Au cours d'une vie, la lune est toujours haute et la rosée lourde. ♫
♫ Solitaire, je m'assieds bêtement dans les étendues bleutées de l'océan ♫
♫ pendant que les conifères poussent en abondance. ♫
♫ Qui amplifie la douleur se trouvant dans mon cœur ? ♫
♫ Mon cœur réchauffera ces feuilles automnales. ♫
♫ Quand t'enivreras-tu dans le vent avec moi, ♫
♫ afin que je puisse échapper à mes rêves ? ♫
♫ Qui amplifie la douleur se trouvant dans mon cœur ? ♫
♫ Mon cœur réchauffera ces feuilles automnales. ♫
♫ Quand t'enivreras-tu dans le vent avec moi, ♫
♫ afin que je puisse échapper à mes rêves ? ♫
♫ Afin que je puisse échapper à mes rêves ? ♫